Amy Winehouse

 

Amy Winehouse

 

A deus!

M enina mulher...

Y es ... yes...yes...

 

W ine... water...

I sto era tudo?

N o...no...no...

E ntão

H oje

O que temos

U ma  

S audade

E m sua voz

 

 

Fátima Baumgärtner

 

..................
Nome: Amy-Jade Winehouse

Idade: 27 anos - 14/09/1983

Signo: Virgem

Nascido(a) em: Inglaterra
................................
Abaixo, uma de suas músicas, na qual me inspirei para escrever o acróstico-poema acima, em memória ao seu nome, seu talento e a sua história:

Rehab

Amy Winehouse
Composição: Amy Winehouse
They tried to make me go to rehab
But I said 'no, no, no'
Yes, I've been black, but when I come back
You'll know-know-know
I ain't got the time
And if my daddy thinks I'm fine
He's tried to make me go to rehab
But I won't go-go-go

I'd rather be at home with Ray
I ain't got seventy days
'Cause there's nothing
There's nothing you can teach me
That I can't learn from Mr. Hathaway

I didn't get a lot in class
But I know it don't come in a shot glass

They tried to make me go to rehab
But I said 'no, no, no'
Yes, I've been black, but when I come back
You'll know-know-know
I ain't got the time
And if my daddy thinks I'm fine
He's tried to make me go to rehab
But I won't go-go-go

The man said "why do you think you're here?"
I said "I got no idea.
I'm gonna, I'm gonna lose my baby,
So I always keep a bottle near."
He said "I just think you're depressed,
Kiss me here, baby, and go rest."

They tried to make me go to rehab
But I said 'no, no, no'
Yes, I've been black, but when I come back
You'll know-know-know

I don't ever want to drink again
I just, ooh, I just need a friend
I'm not going to spend ten weeks
And have everyone think I'm on the mend

It's not just my pride
It's just 'til these tears have dried

They tried to make me go to rehab
But I said 'no, no, no'
Yes, I've been black, but when I come back
You'll know-know-know
I ain't got the time
And if my daddy thinks I'm fine
He's tried to make me go to rehab
But I won't go-go-go

Fonte: http://letras.terra.com.br/amy-winehouse/858528/traducao.html

Reabilitação

Tentaram me mandar pra reabilitação
Eu disse "não, não, não"

É, eu estive meio caída, mas quando eu voltar
Vocês vão saber, saber, saber
Eu não tenho tempo
E mesmo meu pai pensando que eu estou bem;
Ele tentou me mandar pra reabilitação
Mas eu não vou, vou, vou

Prefiro ficar em casa com Ray (Charles)
Não posso ficar 70 dias internada
Por que não há nada
Não há nada que possam me ensinar lá
Que eu não possa aprender com o Sr. (Donny) Hathaway

Não aprendi muito na escola
Mas sei as respostas não estão no fundo de um copo

Tentaram me mandar pra reabilitação
Eu disse "não, não, não"
É, eu estive meio caída, mas quando eu voltar
Vocês vão saber, saber, saber
Eu não tenho tempo
E mesmo meu pai pensando que eu estou bem;
Ele tentou me mandar pra reabilitação
Mas eu não vou, vou, vou

O cara disse:
"Por que você acha que está aqui?
"Eu disse "não faço idéia
Eu vou, vou perder meu amor
Então eu sempre mantenho uma garrafa por perto"
Ele disse "acho que você só está deprimida,
Me dê um beijo aqui, amor, e vá descansar"

Tentaram me mandar pra reabilitação
Eu disse "não, não, não"
É, eu estive meio caída, mas quando eu voltar
Vocês vão saber, saber, saber

Eu não quero beber nunca mais
Eu só oh, só preciso de um amigo
Não vou desperdiçar dez semanas
Pra todo mundo pensar que estou me recuperando

Não é só meu orgulhoÉ só até essas lágrimas secarem

Tentaram me mandar pra reabilitação
Eu disse "não, não, não"
É, eu estive meio caída, mas quando eu voltar
Vocês vão saber, saber, saberEu não tenho tempo
E mesmo meu pai pensando que eu estou bem;
Ele tentou me mandar pra reabilitação
Mas eu não vou, vou, vou

..................................

“Amy era minha inspiração”, diz afilhada da cantora
Dionne Bromfield publicou mensagem em seu site oficial

Mãe da cantora contou a jornal inglês sobre os últimos momentos ao lado da filha famosa
Janis Winehouse sobre a filha: "Ela parecia fora de si"
.................................................
Cantora inglesa, de 27 anos, se apresentou ao lado da afilhada na quarta-feira )20)

Amy Winehouse subiu ao palco pela última vez na quarta-feira (20). A cantora inglesa, que foi encontrada morta em sua casa no bairro de Camden, em Londres, na tarde deste sábado (23), se apresentou ao lado da afilhada, Dionne Bromfield, no evento "iTunes Festival 2011", que aconteceu no norte da capital inglesa. Usando uma blusa preta, a cantora deu um caloroso abraço na jovem e dançou durante a performance de "Mama Said" (ASSISTA ao vídeo abaixo).

http://revistaquem.globo.com/Revista/Quem/1,,EBC91-9530,00.HTML

Amy Winehouse aparece fantasiada em foto com apenas 6 anos de idade
A cantora nasceu em 14 de setembro de 1983 no bairro de Southgate, em Londres. Sua família é de origem judaica. Ela teve contato com a música desde cedo. Seu pai, o taxista Mitchell Winehouse, tinha o costume de lhe cantar clássicos de Frank Sinatra. Para se ter uma ideia, aos 10 anos, ela fundou sua primeira banda, chamada Sweet´n´Sour.

QUEM Online; Fotos Grosby Group

http://revistaquem.globo.com/Revista/Quem/0,,EMI251469-9531,00-AMY+WINEHOUSE.html

QUEM Online; Fotos Grosby Group

Amy Winehouse vendeu mais de cinco milhões de discos e conquistou fãs em todo o mundo com suas músicas confessionais, um estilo próprio de se vestir e a voz de dica do soul. No entanto, parece não ter a mesma habilidade para controlar a própria vida, envolvendo-se em um escândalo após o outro. O casamento tumultuado com Blake Fielder-Civil e o envolvimento com drogas ganharam mais destaque do que o talento de Amy.

GALERIA: RELEMBRE A TRAJETÓRIA DA CANTORA

Ela ganhou sua primeira guitarra aos 13 anos e um ano depois começou a escrever suas músicas. Na adolescência, trabalhou para uma rede mundial de notícias de entretenimento, além de cantar em uma banda de jazz. Na ocasião, seu namorado, Tyler James, mandou uma fita demo com as gravações de Amy para um executivo da gravadora Island/Universal, que logo viria a contratá-la.

Ainda jovem, Amy acabou passando por um trauma familiar ao descobrir que seu pai mantinha com caso com uma colega de trabalho, com a qual se casou em 1996. Amy e seu irmão mais velho, Alex Winehouse, eram cientes da traição e chegavam a chamar a amante de "a mulher do papai no trabalho".

O primeiro disco de Amy foi lançado em 20 de outubro de 2003 e recebeu o nome de "Frank". A produção era assinada por Salaam Remi, que já tinha trabalhado com Fergie e Toni Braxton. Em 30 de outubro de 2006, ela lançou Black to Black, e acabou conquistando o mundo com os hits: "Rehab", "You know I´m no good" e "Black to Black".

"Back to black" foi o disco mais vendido de 2007 (mais de 5 milhões de cópias no ano) e com mais de 10 milhões de cópias vendidas no mundo inteiro até o primeiro semestre de 2008. Esse trabalho lhe rendeu cinco Grammys (Melhor Álbum Pop, Melhor Performance de Cantora Pop, Melhor Artista Nova, Música do Ano e Gravação do Ano para a faixa 'Rehab'). "Back to Black" atingiu grande sucesso comercial, sendo o disco mais vendido de 2007.

Polêmicas
Amy já foi internada diversas vezes em clínicas de reabilitação por conta de seu envolvimento com álcool e drogas. Em uma das internações, ela teve como diagnóstico um enfisema pulmonar, causado pelo vício em cigarros e crack. Amy foi presa duas vezes por porte de drogas e já foi acusada de agredir fãs.

Amy Wimehouse em São Paulo - Mateus Mondini _ G1
O envolvimento com Blake Fielder-Civil também rendeu diversas páginas na imprensa. Eles se casaram em 18 de maio de 2007. Blake cumpriu pena por ter ferido gravemente o dono de um pub. O rapaz também é conhecido por seu envolvimento com drogas. O casamento entre eles sempre foi tumultuado e contou com diversos escândalos de traições. Em julho de 2009, Amy conseguiu se separar oficialmente de Blake, porém, afirmou que ele foi seu grande amor.

Em função de suas polêmicas, o governo dos Estados Unidos chegou a negar visto à artista para cantar no Staples Center, sede da 50ª edição do Grammy, realizada em 10 de fevereiro de 2008 em Los Angeles. Separados depois de idas e vinhas, hoje Blake aguarda pela chegada de seu primeiro filho, fruto da união com a atual namorada, Sarah Aspin.

Estilo

O modo de vestir de Amy sempre chamou atenção. Em entrevistas, ela costumava afirmar que gosta de se vestir como uma adolescente dos anos 60 ou como uma dona-de-casa daquela época: "Eu mesma escolho as peças, faço a minha maquiagem e arrumo o meu cabelo". Aliás, o penteado da cantora, conhecido como "beehive" (colméia de abelha) virou sua marca registrada.O forte delineador preto nas pálpebras também fazem seu estilo vintage.

Amy tem diversas tatuagens espalhadas pelo corpo. No braço esquerdo ela possui uma pin-up e uma ferradura da sorte, misturadas com a expressão Daddy's Girl (menina do papai). Já no antebraço esquerdo tem uma pena. No braço direito aparece um pássaro com as palavras Never clip my wings (Nunca amarres as minhas asas). Sobre o seio esquerdo ela tem uma tatoo de um bolso e a frase Blake´s (do Blake).

CARREIRA EM DECLÍNIO


Em janeiro deste ano, a cantora decepcionou os fãs brasileiros com uma turnê mal executada que passou por Florianópolis, Rio de Janeiro, Recife e São Paulo. Por conta de sua saúde debilitada e do vício em álcool e drogas ela foi foi obrigada a se aposentar "por tempo indefinido". Ray Cosbert, empresário da cantora, tomou a decisão após Amy ter consumido "uma bela quantidade de bebida alcóolica" nos bastidores do show em Belgrado, na Sérvia, no mês de junho. A aposentadoria de Amy foi determinada para que a cantora conseguisse se tratar do vício das drogas e do álcool definitivamente. "Amy está deixando os palcos e este afastamento pode durar anos", afirmou. (SAIBA TUDO SOBRE A VINDA AO BRASIL)

MORTE PRECOCE
Amy Winehouse foi encontrada morta no sábado (24), em sua casa, em Londres, na Inglaterra. A informação, divulgada por um jornalista do "Daily Mirror" no Twitter foi confirmada pela polícia inglesa. A rede de televisão "Sky News" afirma que o corpo da cantora foi achado por volta das 16h (horário local) deste sábado.

http://g1.globo.com/pop-arte/fotos/2011/07/veja-momentos-da-carreira-da-cantora-amy-winehouse.html